Опа! Водещата на BBC се извинява за обръщането на птицата по телевизията на живо
Водеща на новините на BBC се извини за махването на междинен пръст по време на новинарско предаване онлайн, като сподели, че неприличният й жест е вътрешна смешка и не е предопределен за обществеността.
ГЛЕДАЙТЕ: BBC News стартира с водеща Мариам Мошири, показваща междинен пръст pic.twitter.com/UHJZik12I5 — BNO News Live (@BNODesk) 6 декември 2023 година
„ Когато стигнахме до 1, обърнах пръста си на смешка и не разбрах, че това ще бъде снимано от камерата “, написа тя в опрощение, оповестено на X в четвъртък.
„ Това беше персонална смешка с екипа и доста скърбя, че излезе в ефир! Това не беше моето желание да се случи и скърбя, в случай че съм обидил или разстроил някого. Не „ хвърлях птицата “ на феновете или даже на човек в действителност “, продължи тя, добавяйки, че това беше „ глупава смешка “, предопределена да забавлява „ дребен брой мои другари “.
Здравейте всички, през вчерашния ден малко преди края тутакси се пошегувах малко с екипа в галерията.
Преструвах се, че броя, до момента в който шефът ме броеше от 10-0.. в това число пръстите, с цел да покажа цифрата. Така от 10 държани пръста до един.
Когато…
— Мариам Мошири (@BBCMaryam) 7 декември 2023 година
Извинението на Мошири наподобява е добре признато, с доста фенове, които се включиха, с цел да кажат, че грешката е била по-скоро занимателна, в сравнение с обидна и ги е разсмяла.
„ Мислех, че това е най-смешното нещо, което съм виждал по BBC от епохи “, написа един покровител.
„ Ти си легенда, случват се такива неща, тъй че игнорирай всичко друго с изключение на хората, които се смеят с теб “, съгласи се различен.
Други също приветстваха бързото хладнокръвие на Мошири.
„ Превключването в границите на секунда, с цел да прочетете новините, беше още по-впечатляващо “, написа един покровител за възобновяване.
„ Лично аз считам, че би трябвало да си актриса, уменията и диапазона превключването през тази секунда беше в действителност впечатляващо “, написа различен.
Но макар поддръжката, наподобява има детайл на тайнственост във връзка с това по какъв начин клипът е станал вирусен преди всичко.
Според The Guardian, Робърт Коксуел, продуцент на галерията за епизода, написа на X, че е „ тъпо “, че някой „ откри нуждата да го разшири “, добавяйки, че в продължение на 10 часа след грешката той „ значително беше пренебрегнат ” в обществените медии.
„ Докато, ” продължи той във към този момент изтрития туит, „ някой отиде до система на BBC, изряза го и го изпрати. ”
Коксуел сподели, че е взет от вътрешна архивна система, наречена Autorot, добавяйки: „ За благополучие Autorot дава указател на това кой какво е направил, тъй като задейства имейл, с цел да каже, че клипът, който желаят, е подготвен за евакуиране. “
След това той туитна: „ Толкова съм във вътрешността в работата на Autorot, че не мога да ви кажа. Коледа може да пристигна по-рано за някого! “
